Cantigas de Amigo
Este texto é dedicado à minha filha Ana Priscila.
A Poesia trovadoresca (finais do século XII e meados do século XIV – na Península Ibérica), reunida em Cancioneiros, refere-se a uma variedade de composições poéticas, entre as quais as Cantigas de Amigo. Nessas cantigas o sujeito poético é uma donzela que exprime os seus sentimentos amorosos pelo amigo (amado), muitas vezes em diálogo com sua mãe.
Mal imaginava eu que, em pleno séc.XXI, surgisse donzela assim tão sentimental com amigo tão especial…
Amei-vos sempr’, amigo
Amei-vos sempr’, amigo,
e fiz-vos lealdade;
se preguntar quiserdes,
en vossa puridade
saberedes, amigo,
que vos digo verdade;
ou se falar houverdes
con algún maldizente
e vos quiser, amigo,
fazer al entendente,
dizede-lhi que mente,
dizede-lhi que mente.
por Joan Airas
A mãe, também especial, olha-a e, com ternura de quem ama, pergunta:
“-Digades, filha, mia filha velida:
porque tardastes na rua fría?
Os amores hei."
Um beijo enorme e, já agora, cumprimentos ao amigo.
Belas palavras em verso escritas…
Recebidos e retribuídos
Comment por O Amigo — 6-Jul- 2007 @ 8:00 pm
Mas com aquele comentário tá fraquito ainda acrescento…
Formosa filha tendes cheia de mui belos e gloriosos dotes que este coração de pedra reviveu e seu amor arrebatou.
bjs
Comment por O Amigo — 6-Jul- 2007 @ 8:08 pm
Gosto muito da literatura da época que refere no post. Ainda me lembro do esforço que fiz para entender a linguagem quando tomei contacto com ela pela primeira vez. Mas depois de entender adorava ler as cantigas de amor e de amigo. No entanto as minhas preferidas são as cantigas de escárnio e maldizer às quais eu achava imensa piada. Cumprimentos e parabéns pelo blog.
Comment por daplanície — 6-Jul- 2007 @ 8:56 pm
Com que então… Projecto Educativo, é?
;)*
Comment por tsiwari — 6-Jul- 2007 @ 9:09 pm
Tsiwari, hum…sei que és professor…mais ou menos da minha idade…mas, não me digas que estás no mesmo Agrupamento de Escolas?!…Deixaste-me intrigada (e era essa a ideia!).
Mas, eu respondo: A minha filha? Sim, é um grande projecto educativo!
Comment por Raquel Alves — 7-Jul- 2007 @ 12:21 am
daplanicie: Passo, de vez em quando pelo seu interessante blog mas, não deixo comentários.Obrigada pela visita e…volte sempre!
Comment por Raquel Alves — 7-Jul- 2007 @ 12:33 am
Amigo de mi filha, mui grata vos sou,por dizerdes tanto ben de mí fremosa filha.
Comment por Raquel Alves — 7-Jul- 2007 @ 12:48 am
Sou professor, sim.
Não trabalho no teu agrupamento, embora o conheça muito bem…a Isabel, a Laurinda, a LaSalete,.. uma das tuas pareceiras na revisão do PE…
;)***
Comment por tsiwari — 8-Jul- 2007 @ 9:09 pm
pareceiras……parceiras, evidemment!
Comment por tsiwari — 8-Jul- 2007 @ 9:10 pm
¿quien es el autor de la de:digades filha minha filha velidaporque tardastes na fonte fria??
Comment por LuChy — 15-Nov- 2008 @ 11:54 am
o autor é Pero Meogo. beijos
Comment por Evelyn — 30-Jan- 2009 @ 9:01 pm